Die Trails sind grösstenteils mit Gepäck nicht fahrbar Die Bäume und Büsche stehen viel zu eng. Zudem kann es auch einmal bei einem S0 einen halben Meter rauf oder runtergehen. Ich muss mich mehr an Forststrassen halten. Aber auch die haben es in sich, ein ewiges rauf und runter. Ich mache je nach GPS 1.5…

Gleich hinter dem Hafen gings los, das GPS wollte mich über unzählige Eisenbahngleise führen. Ueber Baustellen habe ich dann aber den Einstieg in die Trails gefunden und schnell geschoben. Selbst S1 geht stellenweise über hohe Stufen. Dazu sind die Trail sehr eng und die Taschen streifen immer wieder. In Porvoo wollte ich auf den Campingplatz…

Mit gepacktem MTB vor einer Fähre Mit der üblichen Verspätung gestern in Travemünde angekommen (dieses Mal war es allerdings nicht die Schuld der DB – Unfall) und mit genügend Zeit eingeschifft. Die Ueberfahrt ist bei beinahe spiegelgatter See und wolkenlosem Himmel ein Vergnügen. Ich merke erst jetzt, wie müde ich in letzter Zeit war. Morgen…

Die Gepäckträger sind montiert, das Bike steht bereit – jetzt müssen nur noch die Taschen gefüllt werden. Wie immer sammelt sich über die letzten Tage vor der Abreise das ganze kleine Chaos aus Ausrüstung, Ersatzteilen, Kleidung und der Frage, was wirklich mit muss und was doch zuhause bleiben kann. Der Zug nach Travemünde ist bereits…

Die Rückenoperation Ende letzten Jahres war erfolgreich und ist gut verheilt. Ich kann wieder auf Reisen, diesmal mit dem MTB. Das Ziel ist wieder der Norden, ich fühle mich dort am wohlsten. Nach der Kajak-Tour im letzten Jahr führt mich die Reise diesmal auf zwei Rädern quer durch Finnland. Geplant sind rund zwei Monate unterwegs…

Die letzten Etappen waren etwas schwierig. Je näher an Mikkeli desto dichter stehen die Häuser am Ufer. Da bleibt kaum ein Plätzchen um das Zelt auzustellen. Oder dann ist die ganze Insel ein Ameisenhaufen. Zum anderen beginnt sich der Rücken bemerkbar zu machen. Ich habe mich daher entschlossen in Mikkeli abzubrechen. Ich müsste doch wieder…

In Anttola habe ich noch einen Einkauf gemacht und bin nun genauer auf der Insel Jantinsaari ca. 10 km südlicher. Falls ihr sie nicht findet, sie ist hat einen Durchmesser von knapp 100m. Hier ist ein Rastplatz mit Feuerstelle. Es hat nun sehr viel mehr Feuchtigkeit in der Luft, am Nachmittag bauen sich jeweils Gewitterwolken…

Kleine, vielbesuchte Insel mit unzähligen Sandstränden. Der Seepegel ist relativ tief, sodass ich mit dem Kajak nicht in die kleinen inneren Seen paddeln konnte. Aber gut wieder einmal zu Fuss unterwegs zu sein. Es ist immer noch heiss. Die Gewitterzellen heute nachmittag sind alle vorbeigezogen. Wetteraussichten für die nächsten Tage unverändert heiss, zum Teil aber…

Nicht immer stimmt die Karte hier jedenfalls ist kein Duchkommen Es wäre zwar nur eine kleine Tragestrecke von 10 m gewesen. Trotzdem habe ich darauf verzichtet und bin halt etwas zurückgefahren. Der Saimaa-See ist ca. 8mal grösser als der Bodensee. Daher hat es an vielen Orten Fähren In Puumala haben sie diese durch eine Brücke…

Es ist heiss, zwischen beinahe 30 Grad und das bei (beinahe) wolkenlosem Himmel und wenig bis gar keinem Wind. Selbst das Wasser kühlt kaum ab. So komme ich nurlangsam vorwärts und habe heute einen Ruhetag eingelegt. Gester Abend dafür eine schöne Abendstimmung Morgen ist Puumala das Ziel (und vielleicht nochmals ein Ruhetag)